Překlad "се целувате" v Čeština


Jak používat "се целувате" ve větách:

Например, видели са ви да се целувате в местния аквариум!
Svìdkové vás vidìli, jak se líbáte... v mìstském akváriu!
Добре момичета, ако ще се целувате, давайте.
OK, holky. Jestli se ještě budete pusinkovat, tak atˇto máme za sebou.
След свирката иска да му изплюеш спермата в устата докато се целувате.
Po vykouření má rád, když mu to pak holka plivne zpátky do pusy.
Ще я убиете преди да се свърже с Убийцата... или ще ви видя как се целувате на дневна светлина.
Zabijete ji, než se spojí s přemožitelkou. Nebo vás šoupnu na sluneční světlo.
Но вие, сицилианците, се целувате по бузите.
Ale vy Siciliáni se přece líbáte na tváře.
Ако ме нямаше, щяхте да се целувате.
Kdybych odešel, vy dva byste se líbali.
Снощи Вики Павлополус ви видяла да се целувате на паркинга.
Včera tě viděla Vicki Pavlopoulosová, jak se s ním ocucáváš na parkovišti.
Не казвам, че не бях малко изненадан да ви видя че се целувате.
Neříkám, že jsem nebyl trošku překvapen vejít a vidět vás líbat se.
Въпросът е, че ви видях как с Лана се целувате.
Hlavní je, že jsem vás viděla se líbat.
Ето защо не е искала да се целувате, защото си щял да минеш през нея, и да почувстваш студа за секунда.
To je důvod proč tě nechtěla políbit protože bys prošel zkrz ní a cítil jen závan chladu.
Приятелите ни бяха избити, докато се целувате с любимите си и се съзерцавате в себе си.
Vaši dobří přátelé byli vybíjeni, zatímco jste se líbaly se svými milenci nebo rozjímaly nad svými středobody.
Мамо, тате, защо се целувате пред всички?
Tati, mami... líbáte se tu, předevšemi.
Стига де, ще се целувате после.
No tak, chlapi, to můžete probrat později. Pojďme hrát.
Свободна си да ме игнорираш, ако решите да се целувате, или опипвате, или къпете.
Takže mě klidně přehlížej. Chápeš, pokud máš náladu na líbání, osahávání, sprchování.
Как смеете да се целувате пред стаята ми, докато аз не правя това?
Jak se opovažujete, líbat se pod mým cimbuřím, když se já nelíbám?
На теория, като се целувате, вирусът се предава, инфектира гръбнака и причинява парализа.
Předpokládám, že jste se líbali, takže se ten virus mohl přenést, napadnout páteř a způsobit paralýzu.
Спрели сте на кръстовището и се целувате.
Když jste čekali na kruhovém objezdu, políbili jste se.
Видях ви да се целувате в колата.
Viděla jsem tě, jako ho líbáš v autě.
Ти и той се целувате, а до корема ти висят две врабчета.
A vy dva jste se líbali a tiskli k sobě břicha jako dva vrabčáci.
Кайли захапваше ли те така докато се целувате преди да отидеш в колежа?
Kousla tě někdy Kylie při líbání předtím, než jsi šel na vysokou?
"А." ми изпрати снимка... на която ти и Мая се целувате.
"A" mi poslala fotku... na které se s Mayou líbáte.
Когато ви видя да се целувате там, искам да видя това откритие.
Až vás dva uvidím se tam nahoře políbit, chci vidět to odhalení.
"10 начина... 10 начина да се целувате." "Какво не знаете за него..."
"10 způsobů- 10 způsobů, jak lépe líbat." - Buď ticho. "10 věcí, které o něm nevíte."
Любовта на живота й, макар че за малко щях да се усъмня в това, когато ви видях да се целувате.
Láska jejího života, Přestože jsem měla trochu důvod o tom zapochybovat, když jste se tam dole líbali.
Дейн Джуди Денч като първо се целувате 30 минути или Еди Изард облечен в женски дрехи, но има вагина?
Dame Judi Dench s 30minutovou líbací předehrou, nebo Eddie Izzard v dámských hadrech, ale s funkční vagínou?
Той беше хлътнал по теб и дори нарисува билборд как се целувате.
Byl do tebe tak udělanej, namaloval billboard, kde se vy dva líbáte.
За да можете пак да се целувате?
Abyste se mohli ještě trochu pomuchlovat?
Предпочитам да виждам как вие се целувате, отколкото Финчъл, но ако ученик се оплаче по религиозни причини...
Věřte, že bych radši koukal na vás, než na tu takzvanou Finchel, ale pokud si nějaký student - z náboženských pohnutek postěžuje...
Новата задача е да се целувате с език.
Váš nový úkol je, začít se tu líbat.
За второто, трябва да се целувате.
Za druhý incident se teď musejí spolu vykousnout.
Ще се целувате ли, или ще искате да застреляте някого?
Budete dál cicmat, nebo chcete sejmout pár lidí?
Точно преди Емили да върне пръстена му Видях ви да се целувате в къщата й и казах на Даниел.
Těsně předtím, než mu Emily vrátila prsten, jsem vás viděla u ní, jak se líbáte, a řekla jsem to Danielovi.
Видеото на което се целувате свалила го е.
Protože je do tebe zamilovaná a je tebou posedlá.
Видях ви миналата нощ как се целувате пред апартамента.
Viděl jsem vás, jak jste se po sobě plazili před bytem.
Искам да ви видя как се целувате.
Opravdu bych ráda viděla vás dva se líbat.
Видях ви да се целувате с доктор Сандерс на улицата.
Viděla jsem vás, jak se na ulici líbáte s doktorem Sandersem.
Нощта, когато някой е качил клип, как двете с Рейчъл се целувате.
To je ta noc, co byla? Ta noc, kdy někdo nahrál to video jak se s Rachel líbáte v autě.
Видях ви да се целувате след партито.
Neshodují se s těmi na volantu. Viděla jsem vás dva se na té party políbit.
Ъх, ами, видях ви да се целувате на паркинга.
Viděla jsem vás se líbat na parkovišti.
Ако горната устна е надраскана, тогава ще се целувате с любимия човек.
Pokud je horní rty poškrábané, pak se budete líbat s milovanou osobou.
Естествено в този ден трябва да се целувате.
Přirozeně v tento den musíte políbit.
1.4457011222839s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?